https://amduongsu.mobi/wp-content/uploads/2018/01/tuu-thon-dong-tu-shuten-doji.jpgTruyền thuyết Shuten Douji
Ngày đăng: 03/04/2018
76 lượt xem

Truyền thuyết Shuten Douji

4.2 (84%) 5 votes


Shuten Douji (酒呑童子, 酒顛童子, 酒天童子, 朱点童子), là một con quỷ huyền thoại, cầm đầu nhiều quỷ đầu sai, sống trong cung điện được mô tả rất giống với long cung (Ryuuguu-jou) trên núi Ooe (大江山), thuộc Tamba Province, hay núi Ooe (大枝) thuộc vùng ranh giới giữa Kyoto và quận Tamba, Nhật Bản.

Tương truyền, Shuten Douji sinh ra tại Ganbara, Echigo. Tuy nhiên, theo Nihon Shoki, hắn là con trai của rắn quỷ Yamata no Orochi với con gái của một phú hào, khi Orochi chạy trốn từ Izumo đến Oomi sau thất bại dưới tay thần bão Susano. Cũng vì lý do đó mà Shuten Douji (Tửu Thôn Đồng Tử) thừa hưởng khát khao vì lợi ích cá nhân mà bất chấp từ cha hắn.

Cho đến tới nay có rất nhiều truyền thuyết xoay quanh thân thế của Shuten, trong khuôn khổ của bài viết tôi xin trích dẫn những văn bản phổ biến được nhiều người biết đến nhất.

Hình ảnh tuu thon dong tu shuten doji

1 – HUYỀN THOẠI ECHIGO

Shuten Douji sinh ra vào thế kỷ thứ 8 (Heian), từng là một thầy tu/chú tiểu tại Kokojou-ji (国上寺) ( Tsubame, Niigata), trong thời kỳ hưng thịnh của Phật Giáo với hoạt động tích cực của nhà sư Tối Trừng (Dengyoo Daishi-Sáng lập Thiên Thai Tông) và nhà sư Không Hải (Koubou Daishi-Sáng lập Chân Ngôn Tông).

Năm 12 tuổi, hắn được nhiều phụ nữ theo đuổi vì vẻ ngoài thanh tú, nhưng phần lớn họ đều chết trong đau khổ vì bị hắn khước từ. Cho đến khi hắn đem đốt những bức thư tình nhận được, tình cảm không được đáp lại của những cô gái xấu số trở thành oán niệm, tạo nên một luồng khói bao trùm lên Shuten Douji, biến hắn thành quỷ. Sau đó, hắn bỏ chạy qua nhiều ngọn núi trung tâm Honshu, rồi trú ngụ lâu dài trên núi Ooe.

Theo Zentai Heki, Shuten lại là con trai của một thợ rèn. Người mẹ mang thai 16 tháng, hạ sinh ra đứa trẻ mới lọt lòng đã có răng và tóc, có thể đi bộ và nói năng lưu loát. Sở hữu sức khỏe như một thanh niên 16 tuổi, tính khí thô lỗ cộc cằn, đứa bé dần bị người trong làng xa lánh và gọi là “đứa con của quỷ”. Lên 6 tuổi, hắn bị mẹ bỏ rơi, đi lang thang từ nơi này đến nơi khác cho đến khi bước chân vào con đường trở thành ác quỷ thực sự. Cũng có nơi cho rằng, bị kì thị và bỏ rơi, Shuten Douji được gửi đến một đền thờ (để thanh tẩy?). Không may thay, trụ trì điện thờ lại là người sử dụng những nghi lễ bất thường (không chính thống?). Sau một thời gian học tập và thực hành tà đạo, đứa trẻ kiệt sức vì sức mạnh của cái ác, rồi tự biến thành quỷ lúc nào không hay.

Tại thị trấn Wanou-Nigata, dân gian truyền lại rằng, khi một người phụ nữ mang thai ăn phải loại cá “Tochi”, thì đứa trẻ sinh ra, nếu là con trai sẽ trở thành kẻ cắp, nếu là con gái sẽ trở thành gái điếm. Mẹ của Shuten Douji được cho rằng đã ăn phải loại cá đó rồi hạ sinh ra hắn sau 16 tháng mang thai.

2 – HUYỀN THOẠI NÚI IBUKI

Shuten Douji là con của rắn quỷ Yamata no Orochi với con người. Khi còn nhỏ, hắn tu hành trên núi Hiei (phía đông bắc Kyoto, nơi nhà sư Tối Trừng cho xây dựng Nhất Thừa Chỉ Quán Viện của Thiên Thai Tông Nhật Bản vào đầu thế kỷ 9), nhưng lại nghiện rượu – một thứ bị cấm chỉ trong tu hành Phật Giáo. Thường xuyên xuất hiện với dáng vẻ say xỉn, hắn bị những người xung quanh ghét bỏ và xa lánh. Một ngày kia, sau khi kết thúc lễ hội tôn giáo diễn ra trong vùng, Shuten Douji cởi bỏ bộ trang phục Quỷ (oni) đang khoác trên người, nhưng không hiểu vì nguyên nhân gì, bộ trang phục lại mắc kẹt trên mặt hắn, khiến hắn không tài nào gỡ ra được. Miễn cưỡng, Shuten trốn vào hốc núi, sống cuộc đời của một con quỷ cho tới khi hắn gặp Ibaraki Douji (một con quỷ khác trên núi Ooe) rồi cùng nhau quấy phá Kyoto.

Theo truyền thuyết núi Ooe (giáp ranh giữa Kyoto và Tamba), Shuten Douji cùng thuộc hạ của hắn – Ibaraki Douji thường quấy rối khách qua đường, thậm chí còn bắt cóc con gái nhà lành. Cuối cùng, Shuten Douji bị tiêu diệt dưới tay Minamoto no Yorimitsu ( chủ sở hữu thanh Doujigiri-thanh kiếm chặt đầu Shuten Douji giống như tên gọi của nó) cùng Tứ Đại Hộ Thần (Four Guardian Kings), còn Ibaraki Douji thì trốn thoát.

3 – HUYỀN THOẠI VÙNG YAMATO:

Thời xưa, có một thầy tu/ chú tiểu sống tại chùa Byakugō-ji ở tỉnh Yamato (hiện nay, tỉnh Nara). Một ngày kia khi ngang qua núi, cậu ta phát hiện một xác chết rồi lén lút đem về chùa, xả thịt chế biến đem cho thầy mình ăn mà không nói với họ đó là thịt người. Từ đó, cậu ta thường xuyên ăn thịt người. Không chỉ dừng lại ở xác chết, hắn bắt đầu giết người để lấy thịt tươi. Nghi ngờ hành tung của chú tiểu, các nhà sư trong chùa lén đi sau theo dõi và phát hiện ra sự thật kinh hoàng này. Họ trừng phạt chú tiểu rất nặng rồi bỏ cậu ta trên núi tự sám hối. Đứa trẻ sau này trở thành Shuten Douji, và nơi cậu bị bỏ rơi được gọi là “Chigo-Saka”.

Trong một giả thiết khác, Shuten Douji vốn là con của một nhà sư tại chùa Byakugo-ji, nhưng càng lớn, cậu ta càng thô bạo như một con thú, tiếp đó là răng nanh và sừng bắt đầu mọc ra. Sau khi bị các nhà sư bỏ rơi trên núi vì quá xấu hổ, đứa trẻ tìm đến núi Ooe, rồi trở thành Shuten Douji.


Bình Luận (1) Đăng bình luận